二、读《PDFReference.pdf》：坐标系统坐标系统定义了画布(canvas)，所有的绘制工作都要在这个画布上进行。使用坐标系统可以确定文本/图形/图像在页面上的位置，朝向，大小等信息。本节描述了PDF中使用的每一个坐标系统，它们之间的关系，以及如何在它们之间进行转换。坐标空间：路径和位置由笛卡尔平面(Cartesian plane)上的坐标对定义。一个坐标对是一对实数x和y，在二维坐标空间中从水平方向和竖直方向定位了一个点。一个坐标空间由相对于当前页面的以下属性定义：-原点位置-x轴和y轴的朝向-每个轴向的长度单位PDF定义了若干种坐标空间，对图形对象的坐标给予了不同方式的解释。下节将描述这些空间以及它们之间的关系。坐标空间的变换(transformation)由变换矩阵(transformation matrices)来定义。转换矩阵制定了二维坐标的任意线性映射，包括平移(translation)，拉伸(scaling)，旋转(rotation)，反射(reflection)和扭曲(skewinig)。设备空间：页面的内容最终要在显示器或打印机之类的栅格输出设备上呈现出来。这些设备内置的用于定位绘图区域中的像素的坐标系统可能有很大的不同。设备空间就是一种特定的设备坐标系统。设备空间在不同设备上的原点可以位于输出页的不同位置； 在显示器上，原点可以根据窗口系统的不同而变化。因为纸或者其他的输出媒介(medium)在不同的打印机和imagesetters之间会向不同方向移动
