|
如果大家想在一部安装Vista操作系统的电脑中使用多于一种语言界面(例如经常出国从事商务活动、玩日文或繁体中文版游戏戏)，那么你只需联网运行Windows Update自动升级程序，选择下载安装相应的语言包。通过语言包的安装，Windows Vista操作系统可以轻松转换使用多种不同的语言界面。在这方面，Vista比以前任何Windows版本方便和灵活得多。
目前，通过Vista系统的Windows Update功能从微软官方网站下载的语言包多达15种，当中包括我们常用的英文、繁体中文(香港特别行政区)、日文及韩文等(图1)。每个语言包套件的大小是200MB左右，但每个语言包安装时需要的硬盘空间则高达800MB至1GB。所以用户安装语言包千万不要贪多，每次最好只选择一个。至于安装所花费的时间，根据笔者的测试，大约在25至35分钟之间，视用户的电脑系统速度而定。
图 1
经过大约半个小时左右的时间，语言包套件的安装应该会完成。这时用户可以设置将Vista的操作界面转换成刚才下载安装的语言类型。具体方法为：
打开“控制面板”中的“区域和语言选项”窗口，切换到“键盘和语言”标签页，在“安装/删除语言”一栏的下拉菜单中，用户可以看到之前下载安装的语言。选定自己需要的语言种类，单击“应用”按钮(图2)，系统便会要求用户退出系统。而当用户重新登录系统，Vista的操作界面和主要的对话框，全都会变成用户所选择的语言显示出来。
图 2
用户每次对语言套件作出改变后，Vista操作系统都会要求用户注销并重新登录系统，设置才会生效。因此，如果你想转为最初使用的语言，同样必须在“区域和语言选项”中再作一次修改。由于在Vista系统中每一个用户使用的不同语言设置不会影响同一电脑上的其它用户，所以同一部电脑可以同时供多个使用不同语言界面的用户使用(分别注销/登录)，但却不需将设置反复改来该去。换句话说，即使你的家族是联合国组成的，一部Vista电脑就能够照顾到所有家庭成员的需要。怎么样，够厉害吧!
特别提示：对于自己不太熟悉的语言(如俄文、德文)，请大家不要胡乱选择作为界面语言，原因是假如用户分辨不出“控制面板”中的“区域和语言选项”图标样式，你很可能不知道怎么将语言设置还原成简体中文。
|
