Linux命令Man解释:PPPD(8) :点对点daemon协议(20) 执行 chat 来加以自动化,例如: pppd /dev/ttya 38400 connect 'chat "" "" "login:" "username" "Password:" "password" "% " "exec pppd passive"' (注意到无论如何像这样执行 chat 将使密码在 pppd 以及 chat 的参数列表中成为可见的。) 如果你的串列连线比直接以线路连接更复杂的话,你可能会需要做 些调整以便避开一些控制字元。特别是,通常避开 XON (^Q) 以及 XOFF (^S) 是有用的,可以使用 asyncmap a0000 。如果该路径包 含 telnet 的话,你可能应该也要避开 ^] (asyncmap 200a0000)。 如果该路径包含 rlogin 的话,你将需要在执行 rlogin 的客户端 上使用 escape ff 选项,因为许多 rlogin 的实作并非是透通的; 它们将会从资料流中移除 [0xff, 0xff, 0x73, 0x73, 跟随的任何 8 位元组] 这些序列。 诊断 讯息使用 facility LOG_DAEMON 送到 syslog 隐形程式。 (这个 可以藉著以所要的 facility 定义 LOG_PPP 巨集来重新编译 pppd 加以改变。)为了能够看到错误以及侦错讯息,你将需要编辑你的 /etc/syslog.conf 档案来将讯息导向到所希望的设备或档案。