The Linux Bootdisk HOWTO 中译版(12) inittab -- 给 init process 的参数,於开机时启动的第一个 process 。 我们应该为 boot/root 系统整理的档案: passwd -- 重要的使用者、 home 目录等其它项目的清单。 group -- 使用者群组。 shadow -- 使用者的密码。你可能没有这个档。 termcap -- the terminal capability database. 如果系统安全 (security) 对你很重要,那麽 passwd 与 shadow 应该被删减,以避免将使用者密码 copy 出系统,这样当你从磁片开机时,不想要的 logins 会被拒绝。 请确定 passwd 至少包含了 root 。如果你要让其他的使用者 login ,请确定他们的 home 目录与 shells 都存在。 termcap ,终端机资料库,一般而言有几百个 kilobytes 。你 boot/root 磁片的版本应该被删减到只包含你所使用的终端机,这通常就是 linux 或 linux-console 项目 (entry) 。 The rest. They work at the moment, so I leave them alone. Out of this, 我实际上只必须设定两个档,而它们所应包含的项目惊人地少。